Sergei Eisenstein, Vsevolod Pudovkin, and Grigori Alexandrov outlined their views on the proper usage of the new film technology of sound in their essay, Statement on Sound, as such: “Only the contrapuntal use of sound vis-à-vis the visual fragment of montage will open up new possibilities for the development and perfection of montage. The first experiments in sound must aim at a sharp discord with the visual images.” Nimród Antal's directorial debut Kontroll provides an excellent example of how powerful this technique can be when put into practice. The juxtaposition of the layered sounds, and the further juxtaposition with the mise-en-scène, especially in a particular six shot montage from 1:37:37 to 1:37:59, combine to create an extremely disconcerting feeling of otherness. In a very brief period of screen time, Antal manages to artfully utilize both ordinary diagetic sound and setting against otherworldly non-diagetic sound to convey a powerful and complex feeling that highlights the difference between the hooded character and every other aspect of the film.
In order to properly explain how jarring the occurrence of the non-diagetic sound is to the audience, it is first necessary to establish the ordinariness of the setting. The entire film is set in the Budapest Metro system, a form of mass transportation, used for the daily commute. Over a million people are estimated to ride the Metro per day. It is the very definition of an ordinary, everyday setting. Beyond the explicit ordinariness of the setting, there is an implied subtext of regularity behind choosing the Metro. A traveler can rely on the Metro trains to arrive punctually and with regularity. They have to, people base their schedules around the idea that the Metro will arrive on time. Unlike buses, there isn't any traffic or other possible delays. Furthering this idea is the fact that standard time was created in both Great Britain and in the United States as a response to the needs of the new railroad systems. The Metro is a symbol for regularity and standardization.
Despite this backdrop of regularity, something decidedly strange is occurring in the Metro of Kontroll. Much of the film is spent giving viewers insight into the fictionalized day to day life of the Kontroll, the Metro workers responsible for randomly checking passengers' tickets to ensure that they have paid for their rides, and assigning fines if they haven't. The main focus of the camera is on Bolscú, the protagonist who, despite having once been very skilled in an unknown field, now not only works as Kontroll, but also bizarrely lives full time in the Metro system. While Bolscú's behavior is certainly abnormal, the true mystery in the Metro system is a hooded figure has been pushing people in front of speeding Metro trains, making the murders look like suicides. It is the foreignness of this hooded figure to the clockwork-like system of the Metro that becomes emphasized through the clever usage of sound.
To set the stage for shot 1, Bolscú was at a disco party taking place in the Metro system, when he saw the hooded figure. Bolscú had seen him push someone in front of a train earlier in the film, and therefore knew that he was responsible for the murders, so he began to follow him. The hooded figure disappears, but Bolscú correctly guesses that he ducked into a shadowy doorway. Bolscú is ambushed upon trying to leave the room, which leads a brief fight, resulting in a shelf full of various objects falling on them. Bolscú recovers, leaves the room, and looks back at the doorway. Shot 1 is a point of view shot from Bolscú's perspective of the doorway. The entire room on the other side is cloaked in shadow. The only sound present is ambient noise, with very quiet tones of mood building music. At this point, it is uncertain as to whether the hooded figure survived the tussle. Then, as the figure's hands suddenly appear clutching the sides of the doorway, an eerie, high-pitched, almost screeching sound occurs. It is extremely reminiscent of the sound used in Hitchcock's Psycho's infamous shower scene. Whether or not this similarity is intended as an homage is unclear (though the sound bears such a striking resemblance it seems likely), but it is definitely an attempt to convey the same emotions. The shrill sound carries a connotation of fear. As it is not a sound one is likely to encounter during their day to day life, it also implies the unknown. And due to the similarity to the shower scene sound, it carries an association with murder. Interestingly enough, the high-pitched Psycho-esque sound fades into a sonic match with the the squeals of the Metro train accelerating away from the platform. This brings the setting back to the forefront, and emphasizes the contrast between the sound associated with the hooded figure, and the more natural sounds associated with the setting. While both sounds are shrill and piercing, the sound the Metro train makes as it leaves is a normal, everyday sound, whereas the shower scene style sound is distinctly abnormal and foreboding.
Shot 2 is a close up on Bolscú with the train moving past in the background. The diagetic sound of the accelerating train continues, but it is very quickly joined by a non-diagetic, high energy background music that sounds like it was created using an unusual stringed instrument. It is important to note that this is not the first time the audience was introduced to this background track. It was initially used when the hooded figure was first seen in the film, and played up until he was about to commit a murder. The song is completely different from any other song featured in the soundtrack. The band that provided the soundtrack to Kontroll, a Hungarian band called Neo, plays a very European sounding blend of electronic and rock music throughout. This song, however, has a distinctly foreign, Eastern sound to it. It is not a sound that one would ever hear in the Metro system of Budapest. This bizarre choice of music compounds the feeling of otherness that permeates this entire encounter. It also carries connotations of murder due to its previous associations. Shot 3 is an over the shoulder shot from the room behind the hooded figure. It shows Bolscú slowly backing up towards the tracks, as the train finally moves out off the shot. As he does this, the overlap of the diagetic and non-diagetic sound continues. In this case, unlike before, the two sounds do not have any remote tonal similarities. The two sounds are completely at odds with each other. There is definitely a conflict between them, the train sound is very mechanical and industrial, whereas the string music sounds almost third world. Shot 4 switches back to a point of view shot of the hooded figure leaving the doorway and approaching Bolscú. The overlayed sounds remain constant. Shot 5 is over Bolscú's shoulder, while he turns around and looks towards the tracks. As this shot progresses, the noise of the train has finally disappeared, leaving only the song played by the stringed instrument. At this point, all audio links to the setting have been severed. All that remains is the strangeness of the stringed instruments. There is nothing left in the audio to ground the situation to the everyday, which emphasizes the entire encounter as surreal.
Shot 6 is a fixed camera shot from the tracks. First Bolscú, and then the hooded figure jump down onto the tracks and begin running. The angle of the shot only shows them from about their waists down. The foreign sounding string music continues to play. As Bolscú jumps down, however, a slight burst of percussion begins as soon he makes impact with the tracks. This takes place instead of the diagetic sound one would expect. The replacement of the natural diagetic sound by the similar non-diagetic sound, which is part of the stringed background music, continues to remind the audience how far removed everything about this occurrence is from the normal. The placement of the camera is very close to where both characters make impact, and the shot is framed in such a way to emphasize the feet, yet this impact and the footsteps that follow as they run down the tracks are not represented diagetically in the audio track. The idea that there should definitely be audible footsteps and impact sounds is supported by the fact that they are in a silent, hollow chamber. Footsteps in this scenario should be explosive and echoing. Instead they are non-existent, leaving the viewer with only the foreign string sound. This last disconcerting aspect of the audio leaves the audience with a very strong feeling that the events that are taking place happen outside the realm of the everyday.
Eisenstein, Pudovkin, and Alexandrov's essay focused on the importance of utilizing the new film technology of sound correctly. To their minds, this meant using sound that, rather than emphasizing the images in a montage, acted contrary to them. They believed that this would add new dimensions of complexity to the montage. These six shots from Kontroll are a beautiful example of how well this idea can be implemented. These shots could work perfectly well with only diagetic sounds. The hooded figure would come to the doorway, the train would begin to leave, and then Bolscú would back up and jump down on to the tracks with the hooded figure following shortly after, with the relevant sound effects accompanying each action. This would be a perfectly fine scene. But in an attempt to portray the hooded figure, and any encounter that includes him, as abnormal, as not fitting in with every other aspect of the setting, as having a deep sense of otherness, the choice was made to add two distinctly foreign non-diagetic sounds with loaded meanings. The end result is a strong feeling elicited in the audience that the encounter Bolscú has is far beyond the ordinary. The effect that Eisenstein, Pudovkin, and Alexandrov wrote of, the added complexity sound can give to a montage, is realized in this sequence of Kontroll.